Pages

Friday, September 13, 2013

Celebrating Vogue Fashion´s Night Out Guadalajara, Mexico

What began in 2009 as an initiative of U.S. Vogue and editorial director, Anna Wintour, to boost the economy with a large party of fashion, today it has become one of the most anticipated nights by fashionistas around the world : Vogue Fashion's Night Out.

Spain, Brazil, France, England, Portugal, Turkey, Australia, China, Korea, Germany, Italy, Japan, Russia, Ukraine, Netherlands, India, Taiwan, Thailand and of course, Mexico, join the celebration this 2013 with surprises and one mind: passion for fashion.

For second occasion is celebrated in the city of Guadalajara and joins with the opening of SELF jewelry store. Here you can buy my jewelry collection and a selection of some of my paintings.

__

España, Brasil, Francia, Inglaterra, Portugal, Turquía, Australia, China, Corea, Alemania, Italia, Japón, Rusia, Ucrania, Países Bajos, India, Taiwán, Tailandia y, por supuesto, México, se unen a la celebración este 2013 con grandes sorpresas y un mismo espíritu: la pasión por la moda.  (www.vogue.mx)

Por segunda ocasión se celebra en la ciudad de Guadalajara y se une con la apertura de la  joyería SELF. En ella se pueden comprar mi colección de joyería así como una selección algunas de mis pinturas.


O que começou em 2009 como uma iniciativa dos EUA e diretor editorial da Vogue, Anna Wintour, para estimular a economia com uma grande festa da moda, hoje se tornou uma das noites mais esperadas pelos fashionistas ao redor do mundo : Night Out da Vogue Moda.

Espanha, Brasil, França, Inglaterra, Portugal, Turquia, Austrália, China, Coréia, Alemanha, Itália, Japão, Rússia, Ucrânia, Holanda, Índia, Taiwan, Tailândia e, claro, México, junte-se a esta celebração 2013 com surpresas e uma só alma: a paixão pela moda.

Na segunda ocasião é celebrada na cidade de Guadalajara e se junta com a abertura de jóias SELF. Aqui você pode comprar minha coleção de jóias e uma seleção de minhas pinturas.